La guerre des mots
Trump, Poutine : chacun invente sa novlangue pour supprimer les mots et avec eux, les réalités qu'ils désignent. Face à cette manipulation, la philosophe et académicienne Barbara Cassin imagine une culture européenne émancipatrice, capable de s’affirmer comme un rempart.
Dans les listes de termes bannis par Donald Trump, dans la manière qu'a Vladimir Poutine de nommer la guerre en Ukraine une "opération spéciale", dans la riviera que le premier envisageait il y a peu de créer cyniquement à Gaza, la philosophe et philologue Barbara Cassin voit un combat précis, d'inversion du sens, de retournement massif du langage à des fins de toujours plus de domination et de violence. Un combat où les armes sont parfois difficiles à affuter et à tenir sur la longueur. Elle publie un livre dont elle écrit d'emblée qu'il lui a été urgent et nécessaire. Un livre pour réaffirmer toute l'utilité de parler et transmettre Homère, ce nom possible pour la culture, laquelle lui semble seule à garantir une résistance, notre capacité de juger. Ce qui nous arrive passe par la langue et si cela peut faire peur, cela ne signifie pas qu’il n’y a rien à faire. La guerre des mots, Trump, Poutine et l'Europe de Barbara Cassin a paru aux éditions Flammarion
